Ah, the old "Call it a Fen Ninja Power to draw attention away from the Fen ninja powers" trick.

''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll